Air Transat Pilots Congratulate Flight Attendants - FR

Les pilotes d'Air Transat félicitent les agents de bord

Les pilotes sont prêts à apporter de la stabilité au transporteur aérien à la suite de résultats inférieurs aux attentes pour le premier trimestre

MONTRÉAL (QUÉBEC) - À la suite de l'appel d'Air Transat concernant ses résultats du premier trimestre, les pilotes d'Air Transat, représentés par l'Association des pilotes de lignes, Int'l (ALPA), félicitent les agents de bord d'Air Transat, représentés par le Syndicat canadien de la fonction publique, d'avoir ratifié avec succès leur convention collective.

Le commandant Bradley Small, président du conseil exécutif principal de l'ALPA d'Air Transat, a fait la déclaration suivante :

"Nous sommes heureux que les agents de bord aient conclu une nouvelle convention collective qui fait d'eux les agents de bord les mieux payés au Canada. En plus d'améliorer les salaires de ses agents de bord, nous remercions la direction d'Air Transat d'avoir amélioré l'équilibre entre la vie professionnelle et la vie privée et la sécurité au travail, ce qui a permis de réduire la fatigue sur les vols de nuit.

"Cependant, après quatre trimestres consécutifs positifs, la baisse des bénéfices d'aujourd'hui reflète l'impact négatif des négociations prolongées - l'incertitude parmi le public, ce qui a entraîné des annulations de réservations et une baisse des réservations futures.

 "Nos pilotes encouragent la direction d'Air Transat à travailler avec nous pour éviter toute incertitude pour nos passagers, nos pilotes et nos collègues de la compagnie aérienne en négociant une nouvelle convention collective qui se fait attendre depuis longtemps, qui reflète le paysage changeant du transport aérien au Canada et qui reconnaît que les pilotes offrent un ensemble de compétences uniques et recherchées. Notre contribution à la stabilité et au succès de la compagnie aérienne et l'engagement de notre entreprise à réduire la fatigue permettront à Air Transat de poursuivre sa stratégie de croissance en conservant et en attirant des pilotes pour l'avenir".

Fondée en 1931, l'ALPA est le plus grand syndicat de pilotes de ligne au monde et représente plus de 77 000 pilotes dans 42 compagnies aériennes américaines et canadiennes. Visitez ALPA.org ou suivez-nous sur Twitter @ALPAPilots.

-###-

CONTACT: ALPA Media, 703-481-4440 ou Media@alpa.org