ALPA Files Unfair Labour Practice Complaint Against Jazz Aviation and Air Canada

L'ALPA dépose une plainte pour pratique de travail déloyale contre Jazz Aviation et Air Canada

La plainte fait suite à la répudiation des conventions collectives par la compagnie aérienne dans un contexte de perte de capacité du réseau due à la pénurie de pilotes

TORONTO — Aujourd'hui, les dirigeants des pilotes de Jazz Aviation, représentés par l'Association des pilotes de ligne, internationale (ALPA), ont déposé une plainte pour pratique de travail déloyale auprès du Conseil canadien des relations industrielles (CCRI).

La plainte indique que la direction d'Air Canada et de Jazz Aviation LP ont violé plusieurs articles du Code canadien du travailen refusant de se conformer aux ententes contractuelles de « flux » de pilotes de Jazz à Air Canada. L'ALPA allègue également que les deux parties ont violé certaines dispositions de l'Accord d'achat de capacité entre Jazz Aviation LP et Air Canada concernant l'exclusivité de Jazz dans le secteur régional.

« Jazz et Air Canada ont augmenté la capacité du système aux dépens de violations de la convention collective », a déclaré le commandant Claude Buraglia, président de la section Jazz de l'ALPA . « Nous comprenons que les compagnies aériennes canadiennes ont du mal à attirer suffisamment de pilotes pour répondre à la demande et qu'elles subissent d'énormes pressions pour y arriver. Les travailleurs, en particulier les pilotes, sont une partie importante de la solution; les parties devraient chercher ensemble des solutions négociées collectivement. »

L'ALPA et Jazz Aviation ont récemment conclu un accord sur les amendements à la convention collective de Jazz/ALPA. Bien que cet accord ait été ratifié avec succès par les membres, il n’a pas reçu un appui massif et il existe encore des questions fondamentales sous-jacentes qui n'ont pas été abordées dans les négociations. Par conséquent, l'ALPA demande au CCRI d'ordonner à Jazz Aviation ainsi qu'à Air Canada de cesser et de s'abstenir de violer le Code canadien du travail, et d'ordonner aux parties de prendre toutes les mesures nécessaires pour respecter les engagements pris dans l'Accord d'achat de capacité et dans les négociations collectives antérieures.

« Une Air Canada forte et viable est non seulement importante pour la société, mais aussi essentielle pour le public voyageur canadien », a déclaré le commandant Buraglia. « Les pilotes de Jazz demeurent déterminés à aider Air Canada à bâtir un réseau plus fort et plus viable. Toutefois, cela doit également être fait de manière à respecter et à faire respecter les conventions collectives en vigueur. »

Fondée en 1931, l'ALPA est le plus grand syndicat de pilotes de ligne au monde, représentant plus de 75 000 pilotes dans 43 compagnies aériennes aux États-Unis et au Canada. Visitez le site web de l'ALPA à l'adresse alpa.org ou suivez-nous sur Twitter @ALPAPilots.

-###-

RENSEIGNEMENTS : ALPA Media, 703-481-4440 ou Media@alpa.org